• โพสต์โดย : สาระแน 16 เม.ย. 2560


    รายชื่อตอนในโดราเอมอน ฉบับอนิเมะปี 2005 ตั้งแต่ตอนแรก ถึงตอนที่ออกอากาศในปัจจุบัน รวมถึงแสดงรายชื่อตอนทีดำเนินการแปลไปแล้ว

    สัญลักษณ์และสี

    รายชื่อตอนที่มีพื้นหลังสีเขียว  - ตอนนั้นได้มีการแปลเป็นไทยเรียบร้อย
    รายชื่อตอนที่มีพื้นหลังสีเหลือง  - ใช้สำหรับตอนที่เป็นเดอะมูฟวี่ หมายถึงจะไม่มีการแปลตอนนี้เนื่องจากมีการเข้าฉายในประเทศไทยแล้ว
    รายชื่อตอนที่ไม่มีพื้นหลังเป็นสี - ตอนนั้นยังไม่มีการแปล หากมีการแปลเป็นไทยจะอัพเดทเป็นสีเขียวในภายหลัง


    ดูแบบเต็ม Google Spreadsheet

    { 4 ความคิดเห็น...อ่านความเห็นหรือแสดงความคิดเห็น }

  • Copyright © 2013 - Nisekoi - All Right Reserved

    Baiduchan-Fansub Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan