• โพสต์โดย : Ginger วันจันทร์ที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2559


    Mata Aeru Hi Made เป็นเพลงจบประจำของ โดราเอมอน เดอะมูฟวี่ มหัศจรรย์ ดินแดนแห่งสายลม

    • ชื่อไทย : จนกระทั่งวันที่เราได้พบกัน
    • ภาษาญี่ปุ่น : またあえる日まで
    • Rōmaji : Mata Aeru Hi Made
    • ศิลปิน :  Yuzu



    เนื้อเพลง


    ญี่ปุ่นRomajiไทย
    青い空白い雲
    勇気を持って踏み出そう
    思い出すと笑い合える
    楽しい思い出

    大好きな皆の
    笑顔が宝物
    強い絆を
    僕は忘れないよ。。。

    また会える日まで
    夢を忘れずに
    変わらないままで
    ずっといようよ
    また会える日まで
    夢を叶えよう
    信じる事が
    心を繋ぐ

    自分を信じて
    一歩進めば何か掴めるさ
    少し夢を大きくして
    君は一人じゃないから
    一生に一度の宝物
    寂しいけれど
    涙拭いて旅立とう。。。

    また会える日まで
    流れ星に願った
    飾らない心で
    ずっといようよ

    また会える日まで
    輝く星に誓うよ
    出会えた事を
    忘れはしない
    また会える日まで。。。
    Aoi sora shiroi kumo
    Yuuki wo motte fumi dasou
    Omoidasu to warai aeru
    Tanoshii omoide

    Daisuki na minna no
    Egao ga takaramono
    Tsuyoi kizuna wo
    Boku wa wasurenai yo...

    Mata aeru hi made
    Yume wo wasurezu ni
    Kawaranai mama de
    Zutto iyou yo
    Mata aeru hi made
    Yume wo kanaeyou
    Shinjiru koto ga
    Kokoro wo tsunagu

    Jibun wo shinjite
    Ippo susumeba nani ka tsukameru sa
    Sukoshi yume wo ookiku shite
    Kimi wa hitori ja nai kara
    Isshou ni ichido no takaramono
    Samishii keredo
    Namida fuite tabidatou...

    Mata aeru hi made
    Nagare boshi ni negatta
    Kazaranai kokoro de
    Zutto iyou yo
    Mata aeru hi made
    Kagayaku hoshi ni chikau yo
    Deaeta koto wo
    Wasure wa shinai
    Mata aeru hi made...
    -----------------------


     ดูเพลงปิดภาพยนต์เพิ่มเติมได้ ที่นี่




    0 ความคิดเห็น

  • Copyright © 2013 - Nisekoi - All Right Reserved

    Baiduchan-Fansub Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan