• โพสต์โดย : Ginger วันจันทร์ที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2559


    Kumo ga Yuku no Wa เป็นเพลงจบประจำของ โดราเอมอน เดอะมูฟวี่ บุกอาณาจักรเมฆ

    • ชื่อไทย : เมื่อก้อนเมฆลอยผ่าน
    • ภาษาญี่ปุ่น : 雲がゆくのは
    • Rōmaji : Kumo ga Yuku no Wa
    • ศิลปิน :  Tetsuya Takeda



    เนื้อเพลง


    ญี่ปุ่นRomajiไทย
    涙ふくハンカチの色をした
    雲が北へと流れてゆく
    きっとどこか遠い国で僕よりつらい
    心の人がいるのだろう
    おーい雲よ僕はいい我慢できるよ
    その人の瞳に浮かんでくれ
    おーい雲よ涙をふいてあげたら
    その人の瞳は空の色だろう
    白いバラ束ねた形をした
    雲が南へ流れてゆく
    あれはきっと遥かな旅つづける人が
    愛する人に届けたいのさ
    おーい雲よ日暮れまで間に合えよ
    花びら赤く染まるから
    おーい雲よ見上げるみんなの瞳に
    小さな花束写してくれよ
    おーい雲よこの町に雨降る時
    どこかの町は日差しの中
    おーい雲よ誰かのためになるなら
    冷たい雨に濡れてもいい
    Namida fuku hankachi no iro wo shi ta
    Kumo ga kita e to nagareteyuku
    Kitto doko ka tooi kuni de boku yori tsurai
    Kokoro no hito ga iru no darou
    Ooi kumo yo boku wa ii gaman dekiru yo
    Sono hito no hitomi ni ukande kure
    Ooi kumo yo namida wo fuite agetara
    Sono hito no hitomi wa sora no iro darou
    Shiroi bara tabaneta katachi wo shi ta
    Kumo ga minami e nagareteyuku
    Are wa kitto harukana tabi tsuzukeru hito ga
    Aisuru hito ni todoketai no sa
    Ooi kumo yo higure made aida ni ae yo
    Hanabira akaku somaru kara
    Ooi kumo yo miageru minna no hitomi ni
    Chiisana hanataba utsu shi te kure yo
    Ooi kumo yo kono machi ni ame furu toki
    Doko ka no machi wa hizashi no naka
    Ooi kumo yo dare ka no tame ni naru nara
    Tsumetai ame ni nuretemo ii
    -----------------------


     ดูเพลงปิดภาพยนต์เพิ่มเติมได้ ที่นี่




    0 ความคิดเห็น

  • Copyright © 2013 - Nisekoi - All Right Reserved

    Baiduchan-Fansub Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan