• โพสต์โดย : Ginger วันจันทร์ที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2559



    Pocket เป็นเพลงจบประจำของ โดราเอมอน เดอะมูฟวี่ ผจญภัยเกาะมหาสมบัติ

    • ชื่อไทย : นมร้อนๆ
    • ภาษาญี่ปุ่น : ホットミルク
    • Rōmaji : Hotto Miru
    • ศิลปิน :  Keitarou Takanami



    เนื้อเพลง


    ญี่ปุ่นRomajiไทย
    月も見えない 夜の途中で
    目覚めたあたしは ひとりぼっちだった
    ベッドの隅でまあるくなって
    あなたを想 うと眠れなくて迷子

    夢の中ではそばにいて
    優しく愛してくれるの
    「それはなぜ?」って聞いたとたん
    目 が覚めちゃうの

    あなたの一番大切なもの
    あたしじゃないのが悲しくなるけど
    あなたの一番 大切なもの
    あたしが一番知ってるはずでしょう

    そんな小さな確信を
    手のひらに握りしめて る
    お気に入りの指輪がぎゅっと痛いほど強く

    あたしの一番大切な人
    あなたを近くに感じて いたいから

    夢の中ではそばにいて
    優しく愛してくれるの
    「それはなぜ?」って聞いたとた ん
    目が覚めちゃうの

    眠れない夜 あなたもいない
    ホットミルクでも作って飲もうかな
    Tsuki mo mienai yoru no tochū de
    Mezameta atashi wa hitori botchidatta
    Beddo no sumi de māru ku natte
    Anata o sōu to nemurenakute maigo

    Yumenonakade wa soba ni ite
    Yasashiku aishitekureru no
    `Sore wa naze?' Tte kiita totan
    Me ga same chau no

    Anata no ichiban taisetsunamono
    Atashi janai no ga kanashiku narukedo
    Anata no ichiban taisetsunamono
    Atashi ga ichiban shi~tsu teru hazudeshou

    Son'na chīsana kakushin o
    Tenohira ni nigirishimete ru
    Okiniiri no yubiwa ga gyutto itai hodo tsuyoku

    Atashi no ichiban taisetsunahito
    Anata o chikaku ni kanjite itaikara

    Yumenonakade wa soba ni ite
    Yasashiku aishitekureru no
    `Sore wa naze?' Tte kiita tota n
    Me ga same chau no

    Nemurenaiyoru anata mo inai
    Hotto miruku demo tsukutte nomou ka na
    -----------------------


     ดูเพลงปิดภาพยนต์เพิ่มเติมได้ ที่นี่






    0 ความคิดเห็น

  • Copyright © 2013 - Nisekoi - All Right Reserved

    Baiduchan-Fansub Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan